摘要: 为响应五育并举的教育理念，培养学生的鉴赏美的能力，提升学生的英语文化素养，10月25日上午，漯河五高脱口秀英语社团举办了英语诗词鉴赏活动。此次活动旨在通过对英语和汉语诗歌的深入解读和欣赏，让同学们领略诗歌 ...
为响应五育并举的教育理念，培养学生的鉴赏美的能力，提升学生的英语文化素养，10月25日上午，漯河五高脱口秀英语社团举办了英语诗词鉴赏活动。此次活动旨在通过对英语和汉语诗歌的深入解读和欣赏，让同学们领略诗歌的独特魅力，感受不同文化背景下的情感表达。
活动一开始，社团指导老师张贺丽用点字成诗这个游戏引入“烟花三月下扬州”这句诗，并鼓励学生尝试翻译，体会英语和汉语之间的不同。
接着，张老师又展示了一些大家耳熟能详的几句诗词，鼓励同学们翻译成汉语。同学们热情发言，情绪高涨。
经过前两个环节的学习和信息输入，同学们对诗词的了解达到了新的高度，热情也空前高涨。张老师又引入了两首英语诗歌，鼓励学生通过朗读、讨论的方式去了解和赏析英语诗歌的结构，体会情感表达的不同。这个过程引导同学们整合了学科知识，中西合璧，让同学们开阔了视野，积累了更丰富的英语知识。通过开展本次英语诗词鉴赏诗歌社团活动，同学们纷纷表示：他们用轻松的方式感受了英语，体验到英语学习的快乐，提高了学习英语的兴趣。这次社团活动也培养了同学们的英汉翻译能力和审美鉴赏水平。 |
